1
00:00:18,480 --> 00:00:21,280
Barnaby Jones, a Quinn Martin
production.

2
00:00:21,800 --> 00:00:24,060
Starring Buddy Ebsen.

3
00:00:24,280 --> 00:00:29,360
Also starring Lee Merriweather, Mark
Schera.

4
00:00:30,460 --> 00:00:36,360
With guest stars Eugene Roach, Jason
Evers,

5
00:00:36,600 --> 00:00:42,980
Beverly Todd, Carl Weathers.

6
00:00:45,800 --> 00:00:47,000
Tonight's episode.

7
00:00:47,950 --> 00:00:49,000
The Bounty Hunter.

8
00:01:42,670 --> 00:01:44,350
Wait a minute, something's wrong.

9
00:01:49,110 --> 00:01:53,130
Oh, morning, Lee. Ready for another
nice, easy evening at night?

10
00:01:54,090 --> 00:01:55,550
Sure thing, Charlie.

11
00:01:55,850 --> 00:02:01,109
You call spreading fertilizer on ten
acres of tomatoes an easy day? Oh, come

12
00:02:01,110 --> 00:02:02,550
you trustees have got it made.

13
00:02:02,750 --> 00:02:04,910
No mortgages to pay, no taxes.

14
00:02:05,130 --> 00:02:06,180
Oh, yeah, yeah.

15
00:02:06,770 --> 00:02:08,470
Three hots and a cot.

16
00:02:09,310 --> 00:02:10,949
Paradise. Why, sure.

17
00:02:11,770 --> 00:02:13,770
Six of these things. Easy, easy.

18
00:02:14,050 --> 00:02:15,130
No trouble at all.

19
00:02:17,030 --> 00:02:18,270
Okay, let's get going.

20
00:02:24,970 --> 00:02:26,230
What the hell's going on?

21
00:02:26,930 --> 00:02:29,400
Call up and you're dead, and keep your
hands down.

22
00:02:29,630 --> 00:02:30,680
You smart fella.

23
00:02:31,110 --> 00:02:33,400
They buried the lifeguard who tried to
break.

24
00:02:34,790 --> 00:02:37,680
Remember? Look, you just climb in, man,
and you remember.

25
00:02:37,681 --> 00:02:40,599
This is going to be at the back of your
head all the way.

26
00:02:40,600 --> 00:02:41,860
So you keep smiling, huh?

27
00:02:41,861 --> 00:02:44,719
How about you, kid? You want to take a
ride?

28
00:02:44,720 --> 00:02:46,460
Pass. I'm up for parole at the moment.

29
00:02:48,060 --> 00:02:49,110
Man,

30
00:02:49,300 --> 00:02:50,560
you could have killed him.

31
00:02:52,660 --> 00:02:53,710
Let's go.

32
00:02:53,880 --> 00:02:55,060
You take his feet, kid.

33
00:03:03,861 --> 00:03:10,809
Looks like you're going with us after
all, huh? No, man, leave me out of it.

34
00:03:10,810 --> 00:03:13,949
Look, we can't get near enough that
they've got two guys up there, and I'm

35
00:03:13,950 --> 00:03:14,969
wrong color.

36
00:03:14,970 --> 00:03:16,020
Now move it.

37
00:03:18,630 --> 00:03:20,740
All right, move it, baby, and take it
easy.

38
00:03:46,231 --> 00:03:48,299
Logan, now go!

39
00:03:48,300 --> 00:03:49,350
Go!

40
00:04:01,560 --> 00:04:03,060
That's the road, Logan. Take it.

41
00:05:36,840 --> 00:05:37,890
Go get him.

42
00:05:42,260 --> 00:05:43,310
Get out.

43
00:05:52,360 --> 00:05:54,380
Charlie. How's Charlie?

44
00:05:54,600 --> 00:05:56,080
Dead. So's Logan.

45
00:05:56,700 --> 00:05:58,320
This one's going to cost you, kid.

46
00:05:58,560 --> 00:05:59,820
What, me?

47
00:06:01,400 --> 00:06:02,940
I... No.

48
00:06:03,500 --> 00:06:04,550
Wait.

49
00:06:06,090 --> 00:06:07,390
They forced me to do it.

50
00:06:09,930 --> 00:06:11,850
Hopper would have killed me if I didn't.

51
00:06:13,170 --> 00:06:14,220
Come on, let's go.

52
00:06:19,550 --> 00:06:20,600
Jack!

53
00:06:20,670 --> 00:06:21,720
What happened?

54
00:06:24,670 --> 00:06:29,290
I was afraid you wouldn't find where I
hid the gun.

55
00:06:29,530 --> 00:06:32,360
Yeah, let's go, baby. What about Logan?
He didn't make it.

56
00:06:38,640 --> 00:06:40,020
Just don't get all worked up.

57
00:06:40,180 --> 00:06:41,980
Means the money's all ours now, huh?

58
00:06:43,240 --> 00:06:44,290
No!

59
00:06:50,780 --> 00:06:53,010
It's all over for me, don't you
understand?

60
00:06:53,011 --> 00:06:57,839
They're calling it felony murder because
they think I was in on it. So you want

61
00:06:57,840 --> 00:06:59,160
to just give up, is that it?

62
00:06:59,820 --> 00:07:04,039
Mom, I can't let you go throw your money
away on hiring a private detective when

63
00:07:04,040 --> 00:07:05,090
they got me cold.

64
00:07:07,660 --> 00:07:12,119
You think you could stop feeling sorry
for yourself long enough to answer a few

65
00:07:12,120 --> 00:07:13,170
questions?

66
00:07:14,020 --> 00:07:15,640
Warden's already asked them all.

67
00:07:16,420 --> 00:07:19,060
Only answers I get back are like nails
in a coffin.

68
00:07:19,820 --> 00:07:20,870
Mine.

69
00:07:21,600 --> 00:07:24,500
According to your record, you provided a
few of the nails.

70
00:07:24,920 --> 00:07:25,970
You know how it is.

71
00:07:25,971 --> 00:07:29,099
Trying to hang in with the guys on the
block. Next thing you know, they're

72
00:07:29,100 --> 00:07:32,099
knocking over a liquor store and I get
tagged for it along with the others.

73
00:07:32,100 --> 00:07:36,320
He swore on his father's grave, Mr.
Jones. He didn't help rob that store.

74
00:07:36,810 --> 00:07:40,030
I'm not talking about how your son got
into jail, Mrs. Watson.

75
00:07:40,650 --> 00:07:47,409
According to this, you were turned down
for parole the first time six months

76
00:07:47,410 --> 00:07:50,050
ago. In the beginning, I got into a
couple of fights.

77
00:07:50,390 --> 00:07:54,060
And you got too friendly with a few of
the hard -timers, like Jack Hopper?

78
00:07:54,190 --> 00:07:57,749
That's how I stopped getting into
fights, Mr. Jones, by making friends

79
00:07:57,750 --> 00:07:58,800
everybody.

80
00:07:58,801 --> 00:08:02,369
Excuse me, boy, here's a file you wanted
on Jack Hopper. Well, thank you,

81
00:08:02,370 --> 00:08:03,420
Jedediah.

82
00:08:04,050 --> 00:08:08,730
Oh, uh, Ms. Watson and Lee, this is
Jedediah Romano -Jones, my new

83
00:08:09,050 --> 00:08:11,760
Wannabe is also my cousin, which is why
it's so formal.

84
00:08:12,370 --> 00:08:14,070
Most people just call me J .R.

85
00:08:15,610 --> 00:08:19,749
Anyway, according to that, Hopper and
his friend Logan were two years into a

86
00:08:19,750 --> 00:08:21,670
life sentence for an armored car heist.

87
00:08:21,730 --> 00:08:24,980
Killed a driver and got away with almost
a half a million dollars.

88
00:08:25,070 --> 00:08:26,850
425 ,000 to be exact.

89
00:08:26,851 --> 00:08:29,749
Logan was always puffing his chest about
it.

90
00:08:29,750 --> 00:08:32,880
Yeah, since the money was not recovered,
I can understand why.

91
00:08:33,400 --> 00:08:37,619
Jack will be recovering it now. You bet
you then he'll be long gone Hopper Maybe

92
00:08:37,620 --> 00:08:41,319
if he stops to dig up all that money, it
might delay him enough so the police

93
00:08:41,320 --> 00:08:42,279
would catch up.

94
00:08:42,280 --> 00:08:48,579
Yeah, and If Jack was brought in alive,
I know that he'd clear me only he swore

95
00:08:48,580 --> 00:08:52,160
that the cops that have to kill him to
take him I Believe it.

96
00:08:52,700 --> 00:08:53,760
Don't you see mr.

97
00:08:54,000 --> 00:08:58,740
Jones you must find him first Lee will
probably be in here for life.

98
00:08:59,120 --> 00:09:00,170
Well

99
00:09:00,171 --> 00:09:04,759
That's kind of like drawing to an inside
straight from a deck with only one card

100
00:09:04,760 --> 00:09:11,719
left in it But I'll see what I can

101
00:09:11,720 --> 00:09:12,770
do

102
00:09:33,390 --> 00:09:34,440
Come on, come on.

103
00:09:39,890 --> 00:09:40,940
Come on, move it.

104
00:09:43,290 --> 00:09:44,340
Okay, take five.

105
00:09:48,970 --> 00:09:50,590
As you were expecting him, Ernie.

106
00:09:51,330 --> 00:09:52,380
This is Kilgore.

107
00:09:53,090 --> 00:09:56,810
I'm Herb Dorsett, vice president of
Intercoast Armored Transit.

108
00:09:57,070 --> 00:09:58,630
I know who you are. I looked you up.

109
00:09:58,631 --> 00:10:01,269
Fuck one up there and run those guys
through that again.

110
00:10:01,270 --> 00:10:02,320
Right.

111
00:10:04,170 --> 00:10:10,989
Mr. Kilgore, I'm sort of short on
knowing how to hire a... Mercenary,

112
00:10:10,990 --> 00:10:13,310
hunter, names don't matter. Only the
price.

113
00:10:13,890 --> 00:10:16,480
I'll raise an army or find a man if the
price is right.

114
00:10:16,670 --> 00:10:18,470
How does $25 ,000 sound?

115
00:10:18,830 --> 00:10:20,150
Not enough to raise an army.

116
00:10:20,670 --> 00:10:23,950
In the Coast Armored Transit, we'll pay
$25 ,000 to find a man.

117
00:10:24,310 --> 00:10:25,630
Might be enough. Who?

118
00:10:28,650 --> 00:10:29,730
The one on the right.

119
00:10:30,450 --> 00:10:31,500
Jack Hopper.

120
00:10:31,930 --> 00:10:33,910
Your company, the one that was heisted?

121
00:10:34,060 --> 00:10:35,110
That's right.

122
00:10:35,800 --> 00:10:38,030
The insurance company picked up the
losses.

123
00:10:38,031 --> 00:10:41,419
Why pay more when the police
department's doing it for free?

124
00:10:41,420 --> 00:10:44,370
I have a personal stake in making sure
that Hopper is taken.

125
00:10:45,100 --> 00:10:47,980
The driver of the armored car they
killed, Sean Ryan.

126
00:10:49,060 --> 00:10:51,650
We were the best of friends when we grew
up together.

127
00:10:52,740 --> 00:10:53,790
Okay.

128
00:10:54,140 --> 00:10:55,190
Why me?

129
00:10:55,191 --> 00:10:59,459
There are a lot less expensive guys you
could try.

130
00:10:59,460 --> 00:11:01,930
You used to be a police detective in
Santa Monica.

131
00:11:03,630 --> 00:11:05,150
An expert in your field.

132
00:11:05,410 --> 00:11:06,710
Yes, I was asked to resign.

133
00:11:07,410 --> 00:11:10,660
I had a built -in reputation for
bringing my prisoners back dead.

134
00:11:11,250 --> 00:11:14,910
You want Hopper dead, is that it? I want
him removed from society.

135
00:11:16,030 --> 00:11:17,670
Let's say I was to go after Hopper.

136
00:11:17,930 --> 00:11:19,610
You got any ideas where I'd start?

137
00:11:24,290 --> 00:11:25,370
Perhaps with her.

138
00:11:25,870 --> 00:11:28,010
Darla Sanders, Hopper's girlfriend.

139
00:11:28,610 --> 00:11:33,050
The insurance company investigators kept
a close watch on her until she...

140
00:11:33,051 --> 00:11:36,739
Quit her job at Mount Moriah Hospital
and dropped out of sight about six

141
00:11:36,740 --> 00:11:39,220
ago. You figured she was the bank? The
bank?

142
00:11:39,480 --> 00:11:42,130
The place where Hopper and Logan hid the
heist money.

143
00:11:42,131 --> 00:11:43,559
Oh, yes.

144
00:11:43,560 --> 00:11:44,640
Yes, that was a theory.

145
00:11:45,400 --> 00:11:49,370
Especially since the police captured
them a short distance from the hospital.

146
00:11:49,400 --> 00:11:53,739
My personal theory is that the money
might still be hidden somewhere in that

147
00:11:53,740 --> 00:11:55,140
hospital. Okay.

148
00:11:56,840 --> 00:11:57,980
I'll get Hopper for you.

149
00:12:00,840 --> 00:12:01,890
I'll be in touch.

150
00:12:21,900 --> 00:12:24,420
Still sounding mellow as a cello there,
Woody.

151
00:12:26,060 --> 00:12:27,280
Well, no.

152
00:12:27,500 --> 00:12:32,940
If my old ears don't deceive me, it's my
main man.

153
00:12:33,760 --> 00:12:35,480
How's doing, Barnaby?

154
00:12:35,780 --> 00:12:38,160
Good, good old friend. How's business?

155
00:12:38,540 --> 00:12:39,590
Fine as wine.

156
00:12:40,620 --> 00:12:42,760
Hey, what brings you to Boomtown?

157
00:12:43,280 --> 00:12:46,960
A make, a rumble, a bust?

158
00:12:47,400 --> 00:12:49,580
Make? Jack Hopper.

159
00:12:52,160 --> 00:12:53,210
Happy.

160
00:12:53,700 --> 00:12:54,750
Happy.

161
00:12:55,660 --> 00:12:58,260
Maybe this 20 will lighten the load a
little bit.

162
00:12:59,100 --> 00:13:02,540
Barnaby, you've been on pride.

163
00:13:04,460 --> 00:13:07,280
USDA pride.

164
00:13:08,200 --> 00:13:11,640
You keep on like this, you're going to
turn me into a vegetarian.

165
00:13:12,920 --> 00:13:19,859
It ain't that I hurt so much about
Hopper, but there's a woman taking care

166
00:13:19,860 --> 00:13:20,910
hurt man.

167
00:13:20,970 --> 00:13:24,230
At the Morton Hotel, down on 18th.

168
00:13:24,490 --> 00:13:31,150
Now, it sounds to me like it might, mind
you, might be Dollar Sanders,

169
00:13:31,870 --> 00:13:32,930
Harper's lady.

170
00:13:33,930 --> 00:13:37,870
Seems she's been buying medical goods.

171
00:13:38,830 --> 00:13:40,910
Thanks a lot, Woody. Be seeing you.

172
00:13:41,290 --> 00:13:45,770
Barnaby, there's somebody else looking
for Harper.

173
00:13:46,110 --> 00:13:48,310
And it ain't the cops, neither.

174
00:13:48,650 --> 00:13:50,370
Who? Well...

175
00:13:50,570 --> 00:13:51,620
I don't know.

176
00:13:51,990 --> 00:13:53,370
He's a big man.

177
00:13:54,370 --> 00:13:55,420
Tough boys.

178
00:13:56,890 --> 00:13:59,910
I got a cold wind from that dude.

179
00:14:01,490 --> 00:14:02,890
Now you take care.

180
00:14:03,350 --> 00:14:05,970
You hear? I hear you loud and clear.

181
00:14:06,450 --> 00:14:07,500
Thanks, Woody.

182
00:15:10,780 --> 00:15:11,830
Ernie Kilgore.

183
00:15:12,180 --> 00:15:13,230
Hello, Barnaby.

184
00:15:13,940 --> 00:15:15,500
I thought you were someone else.

185
00:15:15,860 --> 00:15:16,910
I hoped you were.

186
00:15:17,940 --> 00:15:18,990
Lucky for him.

187
00:15:20,300 --> 00:15:21,380
Yes, I know your style.

188
00:15:22,140 --> 00:15:25,900
Shoot first and make a citizen's arrest
and claim the bounty.

189
00:15:26,880 --> 00:15:28,740
You're one of the last of a dying breed.

190
00:15:28,820 --> 00:15:30,140
Well, he's got a ton of buck.

191
00:15:31,560 --> 00:15:33,000
Liberating merging nations.

192
00:15:33,620 --> 00:15:35,180
Doesn't pay the way to you still.

193
00:15:35,400 --> 00:15:39,070
Who's paying you for Hopper? I didn't
know there was any new bounty on him.

194
00:15:39,980 --> 00:15:42,340
He's patched up and moving. So am I. See
ya.

195
00:15:43,320 --> 00:15:44,370
Kilgore.

196
00:15:45,440 --> 00:15:46,720
I need Hopper alive.

197
00:15:47,120 --> 00:15:51,340
He can clear my client of being in on
that jailbreak and guard killing.

198
00:15:51,980 --> 00:15:55,560
Without Hopper, he goes to jail for
life. And he's a nice young fella.

199
00:15:55,561 --> 00:15:57,119
Needs a break.

200
00:15:57,120 --> 00:15:58,170
That's too bad.

201
00:15:59,000 --> 00:16:00,540
Just stay out of my way, Barbie.

202
00:16:00,541 --> 00:16:01,899
You understand?

203
00:16:01,900 --> 00:16:03,900
Oh, sure, sure. And Kilgore.

204
00:16:05,320 --> 00:16:06,520
Just you stay out of mine.

205
00:16:13,960 --> 00:16:16,840
Seven inches, that's three and a half
miles.

206
00:16:17,080 --> 00:16:21,220
Now, the police lost him in traffic
here.

207
00:16:22,440 --> 00:16:28,459
And 50 minutes later, black and white
spotted him here and

208
00:16:28,460 --> 00:16:32,020
chased him down to there. That's about a
mile and a half.

209
00:16:34,080 --> 00:16:40,300
Took him 50 minutes to get from there to
there, which normally takes five.

210
00:16:41,410 --> 00:16:44,660
Well, even so, would they have had
enough time to hide the money?

211
00:16:45,170 --> 00:16:47,640
They didn't have it on them when they
were caught.

212
00:16:47,641 --> 00:16:53,589
Listen, when you fellas get down to
playing pin the tail on the donkey, give

213
00:16:53,590 --> 00:16:54,569
a call.

214
00:16:54,570 --> 00:16:58,810
Betty, did Lieutenant Biddle dig up
anything on Hopper's girlfriend?

215
00:16:58,811 --> 00:17:02,809
Only that Darla Sanders quit her job at
Mount Moriah Hospital about six months

216
00:17:02,810 --> 00:17:04,309
ago and hasn't been seen since.

217
00:17:04,310 --> 00:17:05,360
Mount Moriah.

218
00:17:07,210 --> 00:17:08,450
That's at 12th.

219
00:17:12,200 --> 00:17:13,250
Well, that must be it.

220
00:17:13,680 --> 00:17:19,399
Well, that seems to prove your hunch
that Darla must have taken part in the

221
00:17:19,400 --> 00:17:24,399
robbery. Eddie, call the personnel
director at Mount Moriah. Tom, I'm

222
00:17:24,400 --> 00:17:25,450
over to talk to him.

223
00:17:55,751 --> 00:18:02,119
This is the down car. I thought you said
you hid the money on the roof

224
00:18:02,120 --> 00:18:03,170
someplace.

225
00:18:12,060 --> 00:18:13,110
Anything?

226
00:18:13,580 --> 00:18:16,950
No, except hanging around here. I feel
like I'm catching something.

227
00:18:17,660 --> 00:18:19,220
Well, I'm going to check around.

228
00:18:23,040 --> 00:18:24,090
It's all changed.

229
00:18:24,500 --> 00:18:28,480
What? There was a place back there where
they closed up a big electrical box.

230
00:18:28,481 --> 00:18:30,009
I hid the money in there.

231
00:18:30,010 --> 00:18:31,060
In there? Where?

232
00:18:32,030 --> 00:18:36,250
They must have covered it up when they
put in this wall and all these heaters.

233
00:18:36,690 --> 00:18:38,190
Well, what are you going to do?

234
00:19:06,920 --> 00:19:07,970
Oh, young lady.

235
00:19:11,100 --> 00:19:12,420
I'm checking in, Dorset.

236
00:19:12,920 --> 00:19:14,240
No brass ring yet.

237
00:19:14,491 --> 00:19:21,879
By the way, you might like to know
there's a private cop who's also looking

238
00:19:21,880 --> 00:19:22,930
Hopper.

239
00:19:22,980 --> 00:19:24,030
Oh?

240
00:19:24,420 --> 00:19:25,470
Who?

241
00:19:25,740 --> 00:19:26,790
Barnaby Jones.

242
00:19:27,220 --> 00:19:28,380
He's pretty good, too.

243
00:19:29,340 --> 00:19:31,040
I wonder who he's working for.

244
00:19:31,720 --> 00:19:33,020
Some condo time.

245
00:19:33,320 --> 00:19:34,370
Not important.

246
00:19:34,840 --> 00:19:35,920
I'll be talking to you.

247
00:19:45,960 --> 00:19:47,220
Sanders Dollar Jean.

248
00:19:47,860 --> 00:19:49,220
Oh, I remember her now.

249
00:19:49,500 --> 00:19:51,480
A very nice girl. Quiet.

250
00:19:52,220 --> 00:19:54,280
Are there any names on her application?

251
00:19:54,700 --> 00:19:57,480
Close relatives to call in case of an
emergency?

252
00:19:57,481 --> 00:19:59,099
Relatives? None.

253
00:19:59,100 --> 00:20:00,900
Well, that only leads to a blank wall.

254
00:20:02,480 --> 00:20:03,820
Who is Darla's boss?

255
00:20:04,420 --> 00:20:09,660
Uh, that would be, um... Allison
Claymore. I'll have a paper.

256
00:20:18,890 --> 00:20:20,030
Won't be long now, baby.

257
00:20:20,990 --> 00:20:22,040
Won't be long now.

258
00:20:35,750 --> 00:20:37,070
What are we going to do now?

259
00:20:38,570 --> 00:20:40,250
Oh, baby, let's come back tonight.

260
00:20:40,570 --> 00:20:42,490
By tonight, I want us to be long gone.

261
00:20:44,370 --> 00:20:46,720
You know where to keep the tools in this
place?

262
00:20:46,721 --> 00:20:49,589
Maintenance has a supply room upstairs.

263
00:20:49,590 --> 00:20:51,909
All right, you go up there and get me
another screwdriver.

264
00:20:51,910 --> 00:20:52,960
A big one.

265
00:20:53,130 --> 00:20:54,180
Oh, I don't know.

266
00:20:54,690 --> 00:20:55,740
Just do it, woman.

267
00:20:56,310 --> 00:20:57,360
All right.

268
00:21:18,861 --> 00:21:21,399
Well, what's this all about?

269
00:21:21,400 --> 00:21:24,890
It has something to do with that armored
truck robbery a few years ago.

270
00:21:25,040 --> 00:21:26,090
You remember it?

271
00:21:26,480 --> 00:21:30,259
Yeah, where the driver died? Sure, I was
in emergency helping out when the

272
00:21:30,260 --> 00:21:31,340
police brought him in.

273
00:21:31,341 --> 00:21:35,219
Do you remember somebody working for the
hospital about that time named Darla

274
00:21:35,220 --> 00:21:36,270
Sanders?

275
00:21:36,340 --> 00:21:41,719
Yes. Now, I know it's been a long time,
but do you happen to recall anything

276
00:21:41,720 --> 00:21:44,800
unusual about Darla on that particular
day?

277
00:21:45,740 --> 00:21:46,790
Why, yes, I did.

278
00:21:47,040 --> 00:21:48,090
What was it?

279
00:21:48,660 --> 00:21:49,710
She came to work.

280
00:21:50,190 --> 00:21:53,620
That's funny. That's the way Barnaby
reacts whenever I show up in the

281
00:21:55,530 --> 00:21:56,850
Why did that surprise you?

282
00:21:57,210 --> 00:21:58,490
Because it was her day off.

283
00:21:58,970 --> 00:22:03,069
I was just stepping into the basement
elevator after picking up some supplies

284
00:22:03,070 --> 00:22:06,080
when I saw her come in. She came to work
through the basement?

285
00:22:06,130 --> 00:22:08,030
Mm -hmm. It was very unusual.

286
00:22:08,350 --> 00:22:12,349
And when I asked her about it later, she
said she sometimes used the basement

287
00:22:12,350 --> 00:22:13,400
door as a shortcut.

288
00:22:13,401 --> 00:22:15,729
Isn't the basement door usually locked?

289
00:22:15,730 --> 00:22:16,780
All the time.

290
00:22:16,881 --> 00:22:21,449
Well, thank you, Miss Claymore. Thank
you very much.

291
00:22:21,450 --> 00:22:22,500
You're welcome.

292
00:22:30,690 --> 00:22:31,740
Darla?

293
00:22:34,150 --> 00:22:35,200
Darla Sanders?

294
00:22:37,010 --> 00:22:38,810
I'm afraid you have the wrong person.

295
00:22:58,920 --> 00:23:00,840
I don't want to go through that anymore.

296
00:23:02,160 --> 00:23:03,210
Thank you.

297
00:23:05,100 --> 00:23:07,630
I don't know, Barnaby, there's something
to that.

298
00:23:07,631 --> 00:23:11,259
Darla gets brownie points by coming in
on her day off, which just happens to be

299
00:23:11,260 --> 00:23:13,919
the day that Hopper and Logan are
knocking off all that money.

300
00:23:13,920 --> 00:23:17,619
Which the police did not find on them
when they caught up with them a few

301
00:23:17,620 --> 00:23:18,670
from here.

302
00:23:19,740 --> 00:23:20,790
Fishman?

303
00:23:22,500 --> 00:23:23,550
Worth a try.

304
00:23:33,160 --> 00:23:34,210
You go that way.

305
00:23:42,140 --> 00:23:43,190
That's it, baby.

306
00:23:44,600 --> 00:23:45,650
That's it.

307
00:23:54,860 --> 00:23:55,910
It's empty.

308
00:23:57,020 --> 00:23:58,220
The money's not in there.

309
00:23:58,520 --> 00:24:00,630
You mean we can't do all this for
nothing?

310
00:24:00,680 --> 00:24:01,880
It had to be in there.

311
00:24:01,881 --> 00:24:05,599
You see what happens? Because you don't
trust me?

312
00:24:05,600 --> 00:24:09,820
Now those guys who built the wall are
probably spending it. No. You see that?

313
00:24:10,200 --> 00:24:11,250
All that dust?

314
00:24:12,540 --> 00:24:14,590
That money hasn't been in there in
years.

315
00:24:14,600 --> 00:24:16,980
Well, then who could have gotten it?

316
00:24:20,720 --> 00:24:22,840
Only one man.

317
00:24:23,980 --> 00:24:25,180
And I know where he's at.

318
00:24:48,860 --> 00:24:49,910
That way.

319
00:25:27,880 --> 00:25:28,930
Nope.

320
00:26:12,399 --> 00:26:14,840
Hopper? The guy in there is dead.

321
00:26:17,580 --> 00:26:18,840
Want to hear it, Kilgore?

322
00:26:20,140 --> 00:26:21,190
My best.

323
00:26:22,300 --> 00:26:25,190
All this garbage you handed me about
taking Hopper alive.

324
00:26:26,340 --> 00:26:27,660
That's what it is, garbage.

325
00:26:28,900 --> 00:26:30,280
He's a dead man, Jones.

326
00:26:47,279 --> 00:26:49,800
Okay, Kilgore, but don't go anyplace.

327
00:26:50,760 --> 00:26:54,100
I might want to talk to you again. I'll
be around till I find Hopper.

328
00:26:54,760 --> 00:26:55,810
Count on it.

329
00:26:57,920 --> 00:26:58,970
He's a sweetheart.

330
00:26:59,780 --> 00:27:00,830
Yep.

331
00:27:00,880 --> 00:27:02,620
Bullets wouldn't melt in his mouth.

332
00:27:03,980 --> 00:27:06,810
But as long as he keeps it legal,
there's nothing I can do.

333
00:27:07,820 --> 00:27:11,010
Anyway, Hopper's probably got the money
and is long gone by now.

334
00:27:11,040 --> 00:27:12,090
I don't think so.

335
00:27:12,980 --> 00:27:14,030
Why not?

336
00:27:14,940 --> 00:27:15,990
Gus?

337
00:27:16,929 --> 00:27:18,470
Mold. Been there a long time.

338
00:27:18,471 --> 00:27:23,309
Hopper didn't get any money out of there
because there was no money in there.

339
00:27:23,310 --> 00:27:25,869
What are you thinking, a falling out
among thieves?

340
00:27:25,870 --> 00:27:26,920
Which thief?

341
00:27:27,170 --> 00:27:28,610
Logan was in jail with Hopper.

342
00:27:28,611 --> 00:27:31,549
Well, if it was Hopper's girlfriend who
took the money, what's he hanging around

343
00:27:31,550 --> 00:27:32,329
here for?

344
00:27:32,330 --> 00:27:35,749
You saying somebody else was in on that
armored truck robbery with him?

345
00:27:35,750 --> 00:27:39,540
If that's true, Hopper isn't going
anywhere until he gets what he thinks it

346
00:27:39,810 --> 00:27:41,430
Well, we're hot after Hopper now.

347
00:27:41,750 --> 00:27:44,890
But listen, Barnaby, Kilgore is not any
better than Hopper.

348
00:27:45,150 --> 00:27:46,200
He wants your back.

349
00:27:47,450 --> 00:27:48,890
That's what Jenna Dyer's for.

350
00:28:00,510 --> 00:28:05,269
Of course, I'd like to help all I can,
Mr. Jones, but it's as I told the police

351
00:28:05,270 --> 00:28:06,350
who were here earlier.

352
00:28:06,730 --> 00:28:09,500
There isn't much I can add that they
don't already know.

353
00:28:10,550 --> 00:28:16,049
According to these, you were supervisor
of the division at the time that the

354
00:28:16,050 --> 00:28:17,089
truck was robbed.

355
00:28:17,090 --> 00:28:18,140
Yes.

356
00:28:18,590 --> 00:28:21,810
I still wake up nights in a cold sweat
over it.

357
00:28:22,290 --> 00:28:26,210
Did it ever occur to you that there may
have been an inside man?

358
00:28:26,750 --> 00:28:27,800
Yes, it did.

359
00:28:29,010 --> 00:28:31,330
There's no doubt the job was well
planned.

360
00:28:32,690 --> 00:28:35,160
But everybody was cleared by the
investigation.

361
00:28:35,161 --> 00:28:38,709
Of course, the driver wasn't available
for questioning.

362
00:28:38,710 --> 00:28:39,760
He was dead.

363
00:28:40,820 --> 00:28:45,260
My hunch is he fed the information to
Hopper. Well, if your hunch is correct,

364
00:28:45,400 --> 00:28:49,879
then it follows that Hopper may have had
to kill the driver in order to keep him

365
00:28:49,880 --> 00:28:53,180
quiet. And to cut him out of his share
of the split, exactly.

366
00:28:53,920 --> 00:28:59,139
It was a bounty hunter, a fellow named
Kilgore, over at the hospital looking

367
00:28:59,140 --> 00:29:00,480
Hopper. Bounty hunter?

368
00:29:01,280 --> 00:29:04,460
I didn't know there still were such men.

369
00:29:04,461 --> 00:29:08,399
Oh, yes, if the reward is high enough,
people like that come out from under

370
00:29:08,400 --> 00:29:09,450
rocks.

371
00:29:09,500 --> 00:29:14,559
Did your company post a reward No, we
got our money back from the insurance

372
00:29:14,560 --> 00:29:19,379
company. We have no further interest in
the case Well, somebody certainly does

373
00:29:19,380 --> 00:29:22,100
Thank you. Thank you very much for your
time

374
00:30:18,860 --> 00:30:19,910
Just keep driving.

375
00:30:20,440 --> 00:30:23,390
You drive nice and easy or I'm going to
scatter your brains.

376
00:30:24,500 --> 00:30:25,880
Keep moving straight ahead.

377
00:30:26,620 --> 00:30:31,960
I was expecting you, Zach, but not like
this. Yeah, I bet.

378
00:30:34,120 --> 00:30:35,300
Let's go to my place.

379
00:30:35,940 --> 00:30:38,000
We can talk. Just keep driving, man.

380
00:30:40,140 --> 00:30:41,340
What are you going to do?

381
00:30:42,040 --> 00:30:46,040
Oh, it'll almost be worth the whole 425
G's to pop you right now.

382
00:30:46,041 --> 00:30:47,879
Okay, okay.

383
00:30:47,880 --> 00:30:49,020
So you got a beef coming.

384
00:30:50,420 --> 00:30:51,680
What was I supposed to do?

385
00:30:51,681 --> 00:30:56,319
My share for planning the armored truck
heist was one -third. So you stuck

386
00:30:56,320 --> 00:30:58,699
around the hospital till you figured out
where we hid the bread and then you

387
00:30:58,700 --> 00:30:59,840
took it all? A partner?

388
00:30:59,841 --> 00:31:04,879
What was I supposed to do? Wait till you
got out of jail. That might have been

389
00:31:04,880 --> 00:31:07,080
never. That was the plan, man.

390
00:31:07,700 --> 00:31:09,930
No split without the three of us being
there.

391
00:31:10,680 --> 00:31:11,730
Okay, okay.

392
00:31:12,480 --> 00:31:13,530
Take it easy.

393
00:31:14,290 --> 00:31:16,700
I've got your share. I've been holding
it for you.

394
00:31:17,470 --> 00:31:18,570
No, you haven't, man.

395
00:31:19,390 --> 00:31:21,800
But you're gonna come up with it anyway,
Dorset.

396
00:31:22,070 --> 00:31:23,120
Now!

397
00:31:23,490 --> 00:31:26,140
What do you think, I keep that kind of
money in a sock?

398
00:31:27,910 --> 00:31:30,310
You see that alley right there?

399
00:31:30,950 --> 00:31:32,510
You just turn into it and stop.

400
00:31:45,530 --> 00:31:48,390
Jack, I need time to get my hands on
that money.

401
00:31:48,890 --> 00:31:49,940
Tonight, man!

402
00:31:51,690 --> 00:31:52,740
Endorse it.

403
00:31:52,830 --> 00:31:54,530
Remember, I know where to find you.

404
00:31:55,770 --> 00:31:56,820
Okay, Jack.

405
00:31:57,650 --> 00:31:58,790
Tonight you'll have it.

406
00:32:00,090 --> 00:32:01,140
All right.

407
00:32:01,410 --> 00:32:03,090
I'll call you later at your office.

408
00:32:03,350 --> 00:32:05,030
I'll let you know where to go, huh?

409
00:32:06,170 --> 00:32:07,220
When I get out of here.

410
00:32:31,950 --> 00:32:34,310
Hang in there, baby. It's almost home,
huh?

411
00:32:48,950 --> 00:32:50,000
Hi.

412
00:32:52,050 --> 00:32:57,009
Well, according to this information I
dug up on Herb Dorsett, he did very,

413
00:32:57,010 --> 00:32:58,690
well. How well?

414
00:32:59,150 --> 00:33:03,530
Well, he earns $50 ,000 a year, yet he
owns a $210 ,000 house.

415
00:33:03,790 --> 00:33:04,840
Free and clear?

416
00:33:04,841 --> 00:33:05,929
Mm -hmm.

417
00:33:05,930 --> 00:33:10,369
Mortgage was paid off two years ago,
less than a month after the armored car

418
00:33:10,370 --> 00:33:16,549
robbery. And he joined the best clubs in
La Jolla, Palm Springs, and he has a

419
00:33:16,550 --> 00:33:17,600
son in Harvard.

420
00:33:17,601 --> 00:33:20,709
All of that on $50 ,000 a year must be a
wizard in the stock market or

421
00:33:20,710 --> 00:33:21,950
something. I checked.

422
00:33:22,170 --> 00:33:26,829
Oh, he plays in it, but not that much.
Well, he's sure found a gold mine

423
00:33:26,830 --> 00:33:27,799
someplace.

424
00:33:27,800 --> 00:33:29,340
One of his armed trucks, maybe.

425
00:33:31,400 --> 00:33:33,160
You think Dorset is the inside man?

426
00:33:33,720 --> 00:33:37,000
If we could tie him in with hiring
Kilgore, I'd bet on it.

427
00:33:37,001 --> 00:33:40,959
Look, why don't I volunteer for Kilgore
Soldier Fortune Operation? I can dig in,

428
00:33:40,960 --> 00:33:44,519
I can get close to him, you know. No,
Jedediah, that would take too long, but

429
00:33:44,520 --> 00:33:45,600
you did give me an idea.

430
00:33:46,600 --> 00:33:49,980
Betty, get our bounty hunter on the
phone.

431
00:33:51,260 --> 00:33:52,460
I'll tell you what to say.

432
00:33:56,600 --> 00:33:57,650
Thank you.

433
00:33:57,651 --> 00:34:01,149
With all this fighting that's going on,
I'm afraid that people are getting a

434
00:34:01,150 --> 00:34:02,790
distorted view of modern Africa.

435
00:34:04,110 --> 00:34:05,730
There's still beauty in romance.

436
00:34:06,490 --> 00:34:07,990
All you have to do is look for it.

437
00:34:08,949 --> 00:34:09,999
Mrs. Ratner.

438
00:34:12,090 --> 00:34:13,530
Why don't you call me Betty?

439
00:34:14,949 --> 00:34:18,449
It's much less formal that way, isn't
it?

440
00:34:19,650 --> 00:34:23,320
When you want something, you have to be
pretty strong, don't you, Betty?

441
00:34:23,321 --> 00:34:29,899
It's just that I've been going crazy
trying to find someone who'll help me

442
00:34:29,900 --> 00:34:32,070
my brother out of that awful jail in
Mexico.

443
00:34:32,620 --> 00:34:36,540
I'm doing something right now, but I can
get him out, all right?

444
00:34:36,541 --> 00:34:41,479
As long as you're willing to pay the tab
and don't ask any questions about how

445
00:34:41,480 --> 00:34:42,499
it's done.

446
00:34:42,500 --> 00:34:43,550
Anything.

447
00:34:43,960 --> 00:34:48,059
You do realize that... I mean, it isn't
as though he's done some terrible crime

448
00:34:48,060 --> 00:34:50,420
down there or anything like that.

449
00:34:50,820 --> 00:34:51,870
Doesn't matter.

450
00:34:57,169 --> 00:34:58,219
I'll do that.

451
00:35:48,141 --> 00:35:49,849
What do you want?

452
00:35:49,850 --> 00:35:50,900
What do you mean?

453
00:35:51,430 --> 00:35:52,730
I didn't call you again.

454
00:35:53,290 --> 00:35:55,310
My service said my employer called.

455
00:35:56,370 --> 00:35:57,420
I thought it was you.

456
00:35:57,710 --> 00:35:58,760
No, not me.

457
00:35:59,610 --> 00:36:01,470
Oh, but don't hang up.

458
00:36:01,910 --> 00:36:05,330
I heard from Jack Hopper a few hours
ago.

459
00:36:05,550 --> 00:36:07,190
He called me. He called you?

460
00:36:07,590 --> 00:36:12,430
I was going to handle it myself, but he
wants to turn himself in.

461
00:36:13,050 --> 00:36:14,490
But he's afraid of the police.

462
00:36:15,830 --> 00:36:17,870
He wants to meet me first, you know.

463
00:36:19,120 --> 00:36:20,170
Be a witness.

464
00:36:20,220 --> 00:36:21,760
Let's cut out the bulldozer.

465
00:36:22,140 --> 00:36:24,120
You want Harper dead, so do I.

466
00:36:24,480 --> 00:36:26,660
Only now it's going to cost you $100
,000.

467
00:36:27,080 --> 00:36:30,959
What? I got to thinking about your
personal theory and sending me to the

468
00:36:30,960 --> 00:36:32,240
hospital to find Harper.

469
00:36:32,241 --> 00:36:35,959
You couldn't have figured that unless
you knew the loot was hidden there in

470
00:36:35,960 --> 00:36:37,010
first place.

471
00:36:37,060 --> 00:36:39,230
You hoisted your own company, didn't
you?

472
00:36:39,420 --> 00:36:40,470
100 Gs.

473
00:36:41,080 --> 00:36:42,130
Good deal?

474
00:36:42,451 --> 00:36:44,459
All right.

475
00:36:44,460 --> 00:36:45,510
Good.

476
00:36:45,820 --> 00:36:47,560
Where did Harper say he'd meet you?

477
00:36:48,109 --> 00:36:49,159
He didn't.

478
00:36:50,490 --> 00:36:54,220
He's going to call me at a phone booth
in the corner of 10th and Caldwell at 4.

479
00:36:55,090 --> 00:36:57,690
I'm supposed to bring his share of the
loot with me.

480
00:36:58,010 --> 00:36:59,570
All right, you wait right there.

481
00:37:00,030 --> 00:37:01,080
I'll be right over.

482
00:37:10,230 --> 00:37:13,030
I'm very sorry. I've got to run. About
my brother?

483
00:37:13,530 --> 00:37:14,580
We'll be in touch.

484
00:37:15,770 --> 00:37:16,820
Bye.

485
00:37:30,570 --> 00:37:32,250
Kilgore certainly left in a hurry.

486
00:37:32,251 --> 00:37:35,469
What'd you find out? A lot more than I
figured. Come on, we haven't got much

487
00:37:35,470 --> 00:37:36,520
time.

488
00:37:47,390 --> 00:37:49,770
Tenth and call, well, there's a phone
booth.

489
00:37:50,730 --> 00:37:53,020
Dorset has ten minutes before Hopper's
call.

490
00:37:53,970 --> 00:37:55,810
Now, Barnaby, Hopper's no fool.

491
00:37:57,000 --> 00:38:00,850
If he sees us or anyone else following
Dorset, he's not going to show himself.

492
00:38:01,460 --> 00:38:05,280
I'm counting on Hopper being in the
neighborhood to see if Dorset came

493
00:38:06,540 --> 00:38:10,420
We'll concentrate on spotting Hopper.
Maybe I can take him by surprise.

494
00:38:52,020 --> 00:38:53,240
Yes. Yes, what now?

495
00:38:58,100 --> 00:39:03,699
Yes, I understand. I'll wait five
minutes after you hang up and start for

496
00:39:03,700 --> 00:39:04,619
drop point.

497
00:39:04,620 --> 00:39:06,120
Yeah, you get it, Mr.

498
00:39:06,340 --> 00:39:07,390
Dorsett.

499
00:40:03,980 --> 00:40:05,030
Got it.

500
00:40:05,920 --> 00:40:08,510
They're dead road after the bridge and
the rich rot.

501
00:40:09,529 --> 00:40:14,489
Then left two miles where I tossed the
money out by a tree with a red cloth

502
00:40:14,490 --> 00:40:15,389
to it.

503
00:40:15,390 --> 00:40:17,440
He says he'll be watching me all the
time.

504
00:40:17,770 --> 00:40:19,470
I'll be a few minutes behind you.

505
00:40:19,990 --> 00:40:24,509
After you drive away and Hopper comes
out to get the money, your problems with

506
00:40:24,510 --> 00:40:25,560
him are over.

507
00:40:43,880 --> 00:40:44,930
Why are we stopping?

508
00:40:46,540 --> 00:40:48,040
See that dirt road down there?

509
00:40:51,300 --> 00:40:52,350
There's Hopper.

510
00:40:52,620 --> 00:40:55,260
Yeah. And he's not going far down that
road.

511
00:40:55,820 --> 00:40:58,680
It angles back to this one about three
miles down the way.

512
00:40:59,640 --> 00:41:00,690
Call the sheriff.

513
00:43:11,360 --> 00:43:17,259
That's it up You're never gonna make it
I Tossed your gun on the ground

514
00:43:17,260 --> 00:43:22,759
now So don't should cry copper

515
00:43:22,760 --> 00:43:26,460
Okay, and he's going down with me.

516
00:43:26,740 --> 00:43:31,439
That's for sure now. Let's go back to
where you parked your car Look, there's

517
00:43:31,440 --> 00:43:37,239
couple hundred grand in it Let's deal
you were set up hopper Dorset hired a

518
00:43:37,240 --> 00:43:38,740
bounty hunter to get your head

519
00:43:39,520 --> 00:43:43,480
I doubt if you'll find anything in that
briefcase except some old phone books.

520
00:43:49,520 --> 00:43:50,570
No!

521
00:43:50,920 --> 00:43:52,000
I'll take over, Mayor.

522
00:43:52,191 --> 00:43:58,619
I gotta hand it to you, Barnaby. I
didn't think you'd get to him first.

523
00:43:58,620 --> 00:43:59,860
Just lucky, I guess.

524
00:44:00,160 --> 00:44:03,580
Have to be to compete with high -priced
talent like you.

525
00:44:03,581 --> 00:44:07,049
Praises like that could turn a fellow's
head.

526
00:44:07,050 --> 00:44:09,869
Now, why don't you just say goodbye and
let me and my prisoner get out of here?

527
00:44:09,870 --> 00:44:11,730
You can't afford to let me go, Kilgore.

528
00:44:13,130 --> 00:44:14,210
What's it going to be?

529
00:44:14,211 --> 00:44:17,529
We separate a little, then you make it
look like we shot each other?

530
00:44:17,530 --> 00:44:19,250
Yeah. I never thought of that.

531
00:44:36,170 --> 00:44:37,450
Give me to a doctor.

532
00:44:37,790 --> 00:44:39,010
I'm hurting bad.

533
00:44:39,490 --> 00:44:41,390
So is the young fellow at the prison.

534
00:44:42,110 --> 00:44:44,650
The one you left to take the rap for the
dead guard.

535
00:44:45,910 --> 00:44:47,750
My prayers are answered, son.

536
00:44:49,070 --> 00:44:51,530
We also got a little help from Jack
Hopper.

537
00:44:51,531 --> 00:44:53,309
And Mr.

538
00:44:53,310 --> 00:44:56,130
Jones. How can we ever thank you, Mr.
Jones?

539
00:44:56,610 --> 00:45:01,949
The fact that the warden feels Lee's
next parole hearing will be favorable is

540
00:45:01,950 --> 00:45:03,000
all the thanks I need.

541
00:45:03,001 --> 00:45:06,419
Just got the word from Lieutenant
Fiddle. He says that Dorset and Kilgore

542
00:45:06,420 --> 00:45:09,190
going down for conspiracy to commit
murder for a start.

543
00:45:09,191 --> 00:45:12,959
Well, it looks as though you're going to
be the only one that's on the outside

544
00:45:12,960 --> 00:45:13,799
looking in.

545
00:45:13,800 --> 00:45:15,320
And it's going to stay that way.

546
00:45:17,320 --> 00:45:18,740
You can make book on it.

547
00:45:19,800 --> 00:45:20,850
Make book?

548
00:45:22,200 --> 00:45:24,430
Don't give the parole board any wrong
ideas.

549
00:45:25,120 --> 00:45:26,170
Oh, yeah.

550
00:45:26,380 --> 00:45:27,960
I mean, you can bank on it.

551
00:45:28,010 --> 00:45:32,560
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0